Mittwochsrätsel - Auflösung

Nein, ich glaube dem alten rheinischen Karnevalsschlager nicht. Ich bin überzeugt, dass am Aschermittwoch nicht "alles vorbei" ist.

Es gibt vielmehr auch Dinge, die in Brusel ihre Wurzel haben und weitergelten. Auf bruchsal.org ist es diesmal nicht ganz unmittelbar zu finden - aber Hinweise darauf doch.

Als Lösung erwarte ich nicht nur den Klartext obigen Chiffrats, sondern auch wer das gesagt hat und zu welcher Gelegenheit es gesagt wurde. Und das Ganze wie gewohnt bis nächsten Mittwoch um 18:00 Uhr unter raetsel [at] bruchsal [dot] org.

Und ganz tagesgemäß verzichten wir diesmal auf'n Preis. Also rein um der Ehre willen. Aber die hat ja bekanntlich in Brusel auch einen nicht unbeachtlichen Stellenwert.

Viel Spaß also und Gutes Gelingen!

Auflösung:

Es handelt sich bei obiger monoalphabetischer Verschlüsselung - Schlüsselwort "Aschermittwoch" und dann das Alphabet absteigend aufgefüllt - um eine Passage aus der auch nach den "tollen Tagen" noch lesens- und bedenkenwerten Fasnachtspredigt von Dr. Jörg Sieger, in der sich dieser Gedanken macht über den Wert des Ungehorsams. Der gesamte Text ist hier nachzulesen und die verwendete Passage lautet:

Grundsätzlich muss jedes eherne Prinzip
im alltäglichen Trubel und Betrieb
mit Sorgfalt hinterfraget werden
ob nicht vielleicht unzumutbare Beschwerden
für die Menschen, die jetzt vor mir stehen,
durch seine rigorose Anwendung entstehen.
Man muss immer den Verstand einschalten
bevor man blinden Gehorsam lässt walten.

Richtige Lösungen kamen von Roland Sand und Karl-Heinz Fasler - ihnen ganz fastengemäß einen frugalen, aber um nichts weniger "Herzlichen Glückwunsch" - am Ehrenrätsellöserbrief, in dem dann ihre unübertroffenen und heiligsprechungswürdigen Verdienste um die Gewerbeansiedlung, das Problembewusstsein, die Völkerverständigung, glänzendes Fell und feste Fingernägel für alle Brusler angemessen wortreich gewürdigt und entsprechend hervorgehoben werden sollen, arbeitet mein Pressebüro noch; Sie dürfen aber versichert sein, dass dies nun verstärkt in den Blick genommen wird.