EMPÖRT EUCH!

EMPÖRT EUCH!
von Stéphane Hessel
Der Bestseller aus Frankreich jetzt an der Badischen Landesbühne

Stéphane Hessels Streitschrift „Empört euch!“ bewegt die Welt. Der gebürtige Berliner war Mitglied der Résistance, hat das KZ Buchenwald überlebt und ist einer der Mitautoren der Menschenrechtserklärung der Vereinten Nationen. In eindringlichen Worten ruft der ehemalige französische Diplomat zum friedlichen Widerstand gegen die Unzulänglichkeiten unserer Gesellschaft auf. Er beklagt, dass der Finanzkapitalismus die Werte der Zivilisation bedroht und den Lauf der Welt diktiert. Er prangert die Lage der Menschenrechte an und kritisiert die Umweltzerstörung auf unserem Planeten. Stéphane Hessel ist das Gewissen der westlichen Welt und „Frankreichs Rebell der Stunde“ (FAZ).

„Die Franzosen haben Stephane Hessel und wir Thilo Sarrazin. Die Franzosen machen ein Buch der Hoffnung zum Bestseller. Die Deutschen ein Buch der Niedertracht“, kommentierte Jakob Augstein. Leider ist „Empört euch!“ bei uns noch so gut wie unbekannt.

In einer Sonderveranstaltung der Matineereihe „Café Europa“ stellt die Badische Landesbühne jetzt die deutsche Übersetzung von Hessels Text vor. Es liest der Schauspieler René Laier.

„Empört euch!“ von Stéphane Hessel:
Sonntag, 6. März 2011 um 11.00 Uhr
Probenfabrik der Badischen Landesbühne 
Wilderichstraße 31, Bruchsal

Vorverkauf:
Badische Landesbühne
Telefon: 07251-72723
E-Mail: ticket [at] dieblb [dot] de