Bruchsals Partnerstadt Volterra

Bruchsal (pa.). Unsere italienische Partnerstadt Volterra gehört zu der Provinz Pisa in der Urlaubsregion Toskana gute 930km von uns entfernt. Sie thront 530m über N.N auf einer Bergkuppe über dem Val di Cecina, ca. 50km vom Mittelmeer und Pisa entfernt.  Die Stadt hat ca. 11200 Einwohner, wozu die Einwohner von Volterra Stadt und den ländlichen Gemeinden Villamagna und Mazzolla gehören; in ihrem Wappen bekämpft der rote Greif den grünen Drachen. Die Stadtgründung liegt weit in der Etruskerzeit, ca.im 4.Jh. v. Chr. bis 7. Jh. v. Chr., zurück. Erst im Jahre 79 v. Chr. wurde sie durch die Römer erobert und zur römische Stadt ernannt. Von beiden identitätsweisenden Epochen sind viele Zeugnisse in der Stadt und deren Museen zu entdecken. Die Alabasterwerkstätten, die im 19.Jh. ihre Blütezeit mit über 60 Werkstätten hatten, konnten sich nur noch vereinzelt, aber dann mit hoher Qualität und hohem künstlerischem Anspruch halten. In der Umgebung gibt es noch Mineralwasser- und Salzquellen (Saline di Volterra) und auch boraxhaltige heiße Quellen bei Lardarello (30km), wo Borsäure und durch die vorhandene Geothermie auch Strom gewonnen wird. Die Gegend ist landwirtschaftlich von Olivenbäumen und Getreideanbau geprägt, aber der Tourismus ist ein wichtiger Wirtschaftsfaktor.

Die Heidelsheimer Fahnenschwinger auf der Piazza dei Priori. Bildquelle: Freundeskreis Volterra

Freundschaftliche und partnerschaftliche Beziehungen zwischen Heidelsheim und Volterra gibt es schon seit nunmehr fast 30 Jahren. Über den Naturfreundeverein Bruchsal spann sich eine Freundschaft mit den Naturfreunden Volterras, was zu gegenseitigen Besuchen der mittelalterlichen Vereine und auch vieler anderer Heidelsheimer Vereine führte. So sind regelmäßig die Chöre im Austausch. Die FFW gründete eine Fahnenschwingerabteilung, die jährlich zum Training nach Volterra fährt und von dort die hohe Kunst nach Deutschland brachte und viele Titel erreichte. Die historischen Gruppen aus Heidelsheim und der Freundeskreis Volterra gehen zu den Mittelalterfesten nach Volterra oder begrüßen die italienischen Gruppen bei unseren Festen in Heidelsheim.

Die Unterschriften zu einer offiziellen Freundschaftsbeziehung beider Städte wurden 2008 von dem damaligen Oberbürgermeister Doll und Bürgermeister Bartalloni unter die Verträge gesetzt. Seit 2010 gibt es eine Schulpartnerschaft zwischen der Handelslehranstalt Bruchsal und dem ITCG Niccolini Volterra. Gemeinsam mit dem Comitato Gemellaggi unter dem Vorsitzenden Roberto Gazzarri, arbeitet der Freundeskreis Volterra an einer lebendigen Freundschaft und Zusammenarbeit der Bürger beider Städte.